Create a new payout and return a location header with a link to the payout
Basic validation of the payout is performed before returning but more comprehensive validation is done asynchronously
The results can be obtained by issuing a HTTP GET to the URL returned in the location header
**NOTE:** amount values in payments must be in 'minor units' format. E.g. cents for USD, pence for GBP etc with no decimal places