Use the endpoint below to list and get the subscription groups of a certain user.
If there are multiple users (multiple external ids) who share the same email address, all users will be returned as a separate user (even if they have the same email address or subscription group).